Freudian slips

"I'm reading Purgatory at the moment ... from the Divine Comedy."

"I was wondering if that was what you meant."

"Have you read it?"

She shook her head.

"I've been through Hell," I said, "and now I want to get all the way to Heaven."